1 00:03:42,189 --> 00:03:44,589 И ще откриете, че е доста уникално. 2 00:03:44,691 --> 00:03:46,989 - Ще бъда при вас след малко, сър. - Всичко е наред. 3 00:03:47,094 --> 00:03:50,621 - Оригинал ли е? - Да, наистина е така. Ръчно рисувано е. 4 00:03:50,731 --> 00:03:52,790 - Което е техника от онзи период. - Красиво е. 5 00:03:58,605 --> 00:04:00,903 Сега, има ли нещо друго бихте искали да видите? 6 00:04:01,007 --> 00:04:04,943 Да, търсих нещо интересно ъглов елемент от тъмен дъб за вход. 7 00:04:05,045 --> 00:04:09,573 - О? - Бих искал да погледна по-отблизо в онзи там. 8 00:04:09,683 --> 00:04:12,015 - Добре, добре. - Добре ли ще е, ако поразгледам малко? 9 00:04:12,119 --> 00:04:15,816 О, да, разбира се. Мога ли да ви помогна, сър? 10 00:04:15,922 --> 00:04:19,187 - Ъъъ, какво искаш за това? - Ами 900. 11 00:04:19,292 --> 00:04:21,260 Девет? 12 00:04:21,361 --> 00:04:25,354 - Може ли да погледна онази кутия там? - О, разбира се. моля 13 00:04:28,235 --> 00:04:30,965 - Какво ви отне толкова време? - Нали знаеш този проклет трафик в центъра. 14 00:04:31,071 --> 00:04:33,869 да 15 00:04:40,714 --> 00:04:44,980 Разбира се, въпреки това се нарича кутия има тази странна форма. 16 00:04:45,085 --> 00:04:50,216 - благодаря ви - Английски е, мисля, че ще го намерите. Това е ръчно изковано. 17 00:04:51,558 --> 00:04:53,583 Хей, човече. Къде е охладителят? 18 00:05:03,403 --> 00:05:06,304 - О, мамка му. - Какво по дяволите беше това? 19 00:05:06,406 --> 00:05:09,034 хайде Да се ​​махаме оттук. 20 00:05:09,142 --> 00:05:11,201 - Слушай, защо просто не излезеш... - Виж, всичко е стъкло... 21 00:05:11,311 --> 00:05:13,404 - Сър, слушайте. съжалявам - Видя ли какво стана? 22 00:05:13,513 --> 00:05:16,971 - Да, направих. Ще се отпуснеш ли само за минута? - Този голям луммокс дойде тук- 23 00:05:17,083 --> 00:05:20,348 Защо не направиш едно нещо? Вземи този телефон и се обади на работодателя си. 24 00:05:20,453 --> 00:05:23,115 - Звънни на телефона му-Защо, ти- - О, не. Не пак! 25 00:05:26,993 --> 00:05:30,019 Какво ви става идиоти? Какво ви става, по дяволите? 26 00:05:30,130 --> 00:05:32,325 О, това е ужасно. 27 00:05:32,432 --> 00:05:34,900 Ужасно. Можеше да ме убиеш, правейки това. 28 00:05:35,001 --> 00:05:37,435 Исус Христос. Какво, по дяволите, става тук? 29 00:05:37,537 --> 00:05:40,267 - Чакай малко. Вие ли сте собственикът тук? - Това е всичко. 30 00:05:40,373 --> 00:05:44,173 Влязох тук, за да купя антика и този голям бабуин идва с бутилка вода... 31 00:05:44,277 --> 00:05:46,609 - и разлива вода върху всички. - Това не се случи. 32 00:05:46,713 --> 00:05:48,908 Влязох там с бутилка вода, и той ме бутна. 33 00:05:49,015 --> 00:05:51,210 - Не съм те притискал. - Той ме бутна. 34 00:05:51,318 --> 00:05:56,017 - Това е моят магазин. - Вашият магазин? Ще ви покажа какво мисля за вашия магазин. 35 00:05:56,122 --> 00:05:58,920 - Искаш ли да извикам ченге? - Не, мога да се погрижа за това сам. 36 00:05:59,025 --> 00:06:02,256 - Давай и се обади на ченге. - Защото вината е негова. Онзи тип точно там. 37 00:06:02,362 --> 00:06:05,695 Добре. Всички го задръжте точно там, където сте. 38 00:06:07,667 --> 00:06:09,567 какво става 39 00:06:09,669 --> 00:06:13,867 Няма истински проблем, момчета. Просто претърпяхме малък инцидент. 40 00:06:13,974 --> 00:06:18,809 - Малка злополука? - Е, мога да обясня цялата работа. 41 00:06:46,072 --> 00:06:48,404 Настояще. 42 00:06:54,581 --> 00:06:56,640 Добър улов. 43 00:07:04,524 --> 00:07:08,620 Да, сър. Добър екип. Първа ставка. 44 00:07:08,728 --> 00:07:11,993 Е, със сигурност ще опитаме. 45 00:07:12,098 --> 00:07:15,033 Да, сър. Ще поддържаме връзка. 46 00:07:21,741 --> 00:07:24,676 Не можех да разкажа тези неща от истинското нещо, може ли? 47 00:07:28,248 --> 00:07:30,614 какво ти става 48 00:07:30,717 --> 00:07:33,550 не ми харесва Не харесвам начина им на правене на бизнес. 49 00:07:35,288 --> 00:07:39,190 Ще започнеш ли пак тези неща, Джери? 50 00:07:39,292 --> 00:07:43,160 Не са правилни. Не е това, което едно ченге трябва да прави. 51 00:07:43,263 --> 00:07:45,959 Когато започнете с тези глупости, къде отиваш? 52 00:07:46,066 --> 00:07:48,728 Забравяш за заповедите. Започвате да се люлеете момчета. 53 00:07:48,835 --> 00:07:52,066 Това ли е или не е първата добра яка постигнахме тази двойка мутри... 54 00:07:52,172 --> 00:07:54,231 през цялото време, през което бяхме искате да ги пуснете? 55 00:07:54,341 --> 00:07:58,141 Да или не? 56 00:07:58,244 --> 00:08:01,839 - Е, разбира се, така е. Но това не е- - Но нищо. Без но. 57 00:08:01,948 --> 00:08:06,885 Тези двама мъдреци си отиват, и не за 60 дни- 58 00:08:06,987 --> 00:08:09,512 години, седем или повече. 59 00:08:09,622 --> 00:08:13,183 Момчетата на Бъди, методите на Бъди, Не искам да знам за тях. 60 00:08:13,293 --> 00:08:15,352 Дори не искам да чувам за тях. 61 00:08:15,462 --> 00:08:19,899 Компютърът е щастлив, аз също. Той иска повече резултати, аз също. 62 00:08:20,000 --> 00:08:21,558 ясно? 63 00:08:22,702 --> 00:08:24,670 ясно. 64 00:08:24,771 --> 00:08:29,731 И що се отнася до Манучи, Искам да продължи да прави това, което прави... 65 00:08:29,843 --> 00:08:32,209 получаване на резултати. 66 00:08:32,312 --> 00:08:36,271 И Джери, работи с него. Върви, а? 67 00:08:56,002 --> 00:09:00,029 - Ето ти кафето, шефе. - Отпуснете се. 68 00:09:00,140 --> 00:09:03,166 забрави го Ти чу какво казах. 69 00:09:05,311 --> 00:09:08,212 Оставете го да събира глупостите от улицата. 70 00:09:08,314 --> 00:09:11,806 - Ще остана в гарата. Ще дам момчетата на съд. - Забрави. 71 00:09:11,918 --> 00:09:14,682 Ханес има своята работа, както ти твоята. 72 00:09:16,589 --> 00:09:18,648 Какво друго се случва? 73 00:09:28,234 --> 00:09:30,464 - Какво ще кажете за този орех- - Почакай малко. 74 00:09:39,612 --> 00:09:41,580 Какво ще кажете за служителя под гаранция, Феста? 75 00:09:43,917 --> 00:09:45,976 защо какво имаш 76 00:09:46,086 --> 00:09:48,714 Името му се появи в подслушване. 77 00:09:52,258 --> 00:09:56,388 - Все още копаем. - Добре. добре 78 00:10:05,738 --> 00:10:08,866 - Той все пак направи тъчдаун. - Да, той успя, но имаше човек срещу него. 79 00:10:08,975 --> 00:10:11,034 Хей. 80 00:10:17,550 --> 00:10:19,609 Ханес без вътрешности. 81 00:10:19,719 --> 00:10:21,880 Той обаче нямаше говеждо месо. 82 00:10:21,988 --> 00:10:25,890 Не, продължаваме. 83 00:10:25,992 --> 00:10:28,051 окей 84 00:10:29,462 --> 00:10:32,022 - Утре, Бъди? - Утре тръгваме. 85 00:10:32,132 --> 00:10:37,195 - Хей, ето го. - Искаше ми се да се стегна, момчета. 86 00:10:37,303 --> 00:10:40,636 - Ще отида до града и ще опитам малко. - Ще ти затворят задника. 87 00:10:40,740 --> 00:10:43,072 - Кой, аз? - Не, него. 88 00:10:43,176 --> 00:10:47,078 - Забавен човек. - Какво ще кажете за 1:00? 89 00:10:47,180 --> 00:10:49,580 - Да, добре. - Не, чакай. Може ли да изкараме 2:00? 90 00:10:49,682 --> 00:10:52,515 - Трябва да заведа най-голямото си момче на зъболекар. - Джими? 91 00:10:52,619 --> 00:10:56,146 - Да, трябва да му сложа скоби. - Това ще го направи ли да изглежда по-добре от теб? 92 00:10:56,256 --> 00:10:59,384 За толкова пари, по-добре да изглежда по-добре от мен. 93 00:10:59,492 --> 00:11:02,757 - Хайде да отидем нагоре и да опитаме малко, човече. - Човече, трябва да играя баскетбол. 94 00:11:02,862 --> 00:11:05,092 Баскетбол? 95 00:11:05,198 --> 00:11:07,393 - да - Хайде, човече. 96 00:11:07,500 --> 00:11:10,560 - Да тръгваме. Пази се, Манучи. - Пази се, Бъди. 97 00:11:12,438 --> 00:11:15,202 Ще се видим момчета. 98 00:11:15,308 --> 00:11:17,333 Искаш да обеся? 99 00:11:18,645 --> 00:11:20,909 Не, давай. благодаря 100 00:12:10,563 --> 00:12:12,963 Вярваш, че сме свикнали плувам в това лайно? 101 00:12:14,867 --> 00:12:17,563 Ех, вече на никой не му пука. 102 00:12:19,872 --> 00:12:22,739 Спомнете си времето, което свикнахме плувай там голо задник... 103 00:12:22,842 --> 00:12:25,743 ти, Роки, Анджи и аз? 104 00:12:25,845 --> 00:12:29,781 Бени Носа нямаше да влезе, защото го беше направил някакви циреи или някакви глупости на гърба му. 105 00:12:31,451 --> 00:12:34,352 Мм-хмм. излизаме, дрехите ни липсваха, а? 106 00:12:35,521 --> 00:12:39,116 О, този Кокър. 107 00:12:39,225 --> 00:12:41,625 Ти му срита задника всеки ден в продължение на седмица. 108 00:12:41,728 --> 00:12:44,060 Мислех, че ще го направиш го ритна през носа си. 109 00:12:47,367 --> 00:12:49,927 Боже, той никога не е излизал с нас след това. 110 00:12:56,876 --> 00:13:00,744 Хей, свободна дупка, нали? 111 00:13:05,218 --> 00:13:08,346 Гледате ли мача в неделя? Този човек излезе извън границите. 112 00:13:08,454 --> 00:13:10,945 Този съдия трябва да е правил бизнес. 113 00:13:11,057 --> 00:13:16,120 - Боже, онзи ден им дължах цяла лайна пари. - Все още пишеш номера си, а? 114 00:13:16,229 --> 00:13:18,254 какво се случва 115 00:13:21,000 --> 00:13:25,369 Шейлокът се разширява като националната банка. 116 00:13:25,471 --> 00:13:27,530 Хей, Вито. 117 00:13:30,109 --> 00:13:34,375 - Казах ти го. - Ти ми каза това? 118 00:13:34,480 --> 00:13:36,744 Казах ти да разбереш какъв от мускулите, които използваше... 119 00:13:36,849 --> 00:13:39,977 и колко тежък и кой. 120 00:13:40,086 --> 00:13:43,283 не- просто се шегувах 121 00:13:46,192 --> 00:13:49,923 Това е... Просто това е Трябва да ходя по черупки от яйца... 122 00:13:50,029 --> 00:13:53,760 - около този квартал с онези умници. - От какво се притесняваш? 123 00:13:53,866 --> 00:13:55,925 Никой няма да разбере за нас. 124 00:13:56,035 --> 00:14:00,096 Единственият начин те да разберат ако ти кажеш на тях, не на мен, нали? 125 00:14:01,474 --> 00:14:03,704 Шейлокът. 126 00:14:03,810 --> 00:14:05,903 Калиш. 127 00:14:08,481 --> 00:14:11,450 - Познаваш ли племенника му? - да 128 00:14:17,056 --> 00:14:20,492 Той е колекционерът и мускулът. 129 00:14:24,030 --> 00:14:26,658 тук Дръж това. 130 00:14:29,902 --> 00:14:31,995 Той ще си отиде с останалите гърбици. 131 00:14:38,010 --> 00:14:40,308 Хей, мамо, по-бавно. 132 00:14:40,413 --> 00:14:45,851 Вървиш твърде бързо. Може ли кока-кола, мамо? аз съм гладна 133 00:14:48,388 --> 00:14:50,879 Ето ви сувенир. Искаш ли да чуеш камбаните да звънят... 134 00:14:50,990 --> 00:14:53,925 занесете това в банка и поискайте малко ресто. 135 00:14:54,026 --> 00:14:57,484 Хей, как мина това? 136 00:14:57,597 --> 00:15:00,464 добре Добре. 137 00:15:00,566 --> 00:15:03,933 Какво искаш да кажеш с "добре"? Не благодаря, нищо? 138 00:15:04,036 --> 00:15:06,800 - Какво искаш, медал? - Кой говори за медал? 139 00:15:06,906 --> 00:15:10,501 Всичко, което казвам е, знаете ли, следващия път започваш да събираш каквото ти дължа... 140 00:15:10,610 --> 00:15:12,669 просто го запишете в книгата, а? 141 00:15:12,779 --> 00:15:15,145 Не в тази книга. 142 00:15:15,248 --> 00:15:18,342 Хей, къде отиваш? 143 00:15:18,451 --> 00:15:22,649 Ех, мислех да дам почивка на Роуз и децата. Знаеш ли, изведи ги на вечеря. 144 00:15:22,755 --> 00:15:25,189 мамка му забравих да те питам как е тя 145 00:15:27,727 --> 00:15:30,890 аз не знам Сега си мислят, че може би това е T.B. 146 00:15:36,536 --> 00:15:40,199 Виж, Вито, кажи на Роуз ако мога да направя нещо- 147 00:15:40,306 --> 00:15:43,207 Разбира се. Благодаря, Бъди. 148 00:15:45,945 --> 00:15:48,209 Не се тревожи за това, а? 149 00:16:40,433 --> 00:16:44,767 Момче, студено ли е там. 150 00:16:44,871 --> 00:16:46,930 Има кафе за теб, Бруно. 151 00:16:47,039 --> 00:16:49,667 Ами не. не благодаря Опитвам се да намаля. 152 00:16:55,281 --> 00:16:57,340 ааа 153 00:16:57,450 --> 00:17:01,011 - Как мина? - Стана добре, много добре. 154 00:17:01,120 --> 00:17:04,021 - Добре. - 11 050 долара, г-н Калиш. 155 00:17:04,123 --> 00:17:06,819 И всичко е отчетено. 156 00:17:08,628 --> 00:17:10,687 И ето списък за проверка. 157 00:17:18,804 --> 00:17:22,296 Хубаво, много хубаво. 158 00:17:24,477 --> 00:17:26,536 - Някой да се оплаква? - О, разбира се. 159 00:17:26,646 --> 00:17:29,444 ти знаеш, О'Брайън и Холанд, както обикновено. 160 00:17:29,549 --> 00:17:32,643 Казах им да опитат правейки бизнес с банките. 161 00:17:32,752 --> 00:17:35,414 - Да не говорим за вътрешните приходи, а? - Знаеш го. 162 00:17:41,861 --> 00:17:44,125 окей 163 00:18:39,919 --> 00:18:42,217 Добре, Боби. Погрижете се за парите. 164 00:19:06,178 --> 00:19:09,341 - Здравей, скъпа. - Здравей, скъпа. 165 00:19:09,448 --> 00:19:12,645 - Искаш обичайното? - Да, направи го голяма тази вечер, а? 166 00:19:13,819 --> 00:19:16,083 - Уф, студено. - Да, скъпа? 167 00:19:16,188 --> 00:19:18,748 да 168 00:19:26,499 --> 00:19:28,626 Ще го взема, скъпа. 169 00:19:36,142 --> 00:19:39,236 - Г-н Калиш? - Да, така е. 170 00:19:39,345 --> 00:19:41,813 Полиция. 171 00:19:43,716 --> 00:19:46,583 О, хайде, момчета. Не пак. 172 00:19:50,189 --> 00:19:52,783 Толкова важно, че не можеше чакам до утре? 173 00:19:59,665 --> 00:20:01,997 Знае ли къде отива? 174 00:20:08,541 --> 00:20:11,704 Вървиш ли по правилния път? 175 00:20:11,811 --> 00:20:14,109 Хей, хайде, момчета. Какво е това? 176 00:20:15,381 --> 00:20:17,781 Къде, по дяволите, отиваме? 177 00:20:24,156 --> 00:20:26,249 Всичко, което искам да знам е за какво по дяволите става въпрос. 178 00:20:26,358 --> 00:20:28,656 това е всичко Просто ми кажи за какво става въпрос. 179 00:20:28,761 --> 00:20:33,061 Искаш пари, имаш ги. Просто назовете цената си. Всичко, което искате, става ли? 180 00:20:33,165 --> 00:20:35,429 За бога, ще говориш ли с мен? Ще направим сделка. 181 00:20:35,534 --> 00:20:37,832 Кажи ми какво искаш. Ще поговорим, за бога. 182 00:20:37,937 --> 00:20:40,565 - Давай, излизай. - Хайде, момчета. Ще изчакаш ли малко сега? 183 00:20:40,673 --> 00:20:43,665 - Побързайте. - Ще ми кажеш ли за какво става въпрос? 184 00:20:43,776 --> 00:20:46,176 ще ме изслушаш ли Исусе Христе, ще чуеш ли? 185 00:20:46,278 --> 00:20:48,610 Ще ме изслушаш ли, за бога? Вие правите грешка. 186 00:20:48,714 --> 00:20:51,683 - Ние не правим никакви грешки. - Правите грешка! 187 00:21:09,935 --> 00:21:15,134 Сега ми кажи отново: Защо трябва да вземем колата измита? Наистина не разбрах тази част. 188 00:21:15,241 --> 00:21:17,300 Виж, Боби, какво да ти кажа? 189 00:21:17,409 --> 00:21:20,776 Всичко, което знам, е какво каза човекът по телефона. Той каза, че 100 G в багажника. 190 00:21:20,880 --> 00:21:23,144 И измийте колата на мястото, което ни казаха. 191 00:21:23,249 --> 00:21:27,015 - Това е, човече. - Ами какво ни искат общо с откупа? 192 00:21:27,119 --> 00:21:29,986 Не се тревожи за това. Те ще ни кажат. 193 00:21:40,266 --> 00:21:42,700 - Искаш ли восъка? - да 194 00:21:42,802 --> 00:21:44,861 Това ще бъде долар и четвърт. 195 00:21:48,240 --> 00:21:50,731 - Задръж рестото. - благодаря ви 196 00:23:43,689 --> 00:23:47,921 Бързо, Боби! Боби, вземи ги! Боби, в багажника са! 197 00:23:48,027 --> 00:23:50,495 - Боби, отвори прозореца! Махай се! - Не мога! Не мога да изляза! 198 00:23:50,596 --> 00:23:54,191 - Боби, излизай, става ли? - Не мога да изляза! Закъсах! 199 00:23:54,300 --> 00:23:56,825 - По дяволите! - Просто излезте! 200 00:23:56,936 --> 00:23:59,496 Къде отидоха, Боби? 201 00:23:59,605 --> 00:24:03,507 Къде искаш да отида? Заседнал съм. Не мога, по дяволите! 202 00:24:26,465 --> 00:24:28,899 да, да давай напред Мърди се, майко, и ще те изгоря. 203 00:24:29,001 --> 00:24:32,368 давай напред Продължете и опитайте. 204 00:25:07,606 --> 00:25:10,734 копелета. Мръсни копелета! 205 00:25:23,822 --> 00:25:27,280 - Приятелче! - Г-жа Пуглиези. 206 00:25:27,393 --> 00:25:29,759 - Приятел. - как си 207 00:25:29,862 --> 00:25:32,422 - Как си, красавице? - Как е татко? 208 00:25:32,531 --> 00:25:35,694 А, той е добре, нали знаеш. Кажи на Грейс, че я поздравих. 209 00:25:35,801 --> 00:25:39,100 - Добре? - да Кога ще дойдеш да ни видиш? 210 00:25:39,204 --> 00:25:41,331 Скоро, скоро. 211 00:25:47,713 --> 00:25:50,307 Хей, йо, тигре. 212 00:25:50,416 --> 00:25:52,384 Хей, Ралфи. 213 00:26:16,375 --> 00:26:18,639 - Хей, Бъди. - как си радвам се да те видя 214 00:26:18,744 --> 00:26:21,577 Хей, слушай, шефе. Закъснявам малко, така че... 215 00:26:21,680 --> 00:26:24,843 Качете се на стола. Качете се на стола. 216 00:26:24,950 --> 00:26:28,044 Качете се на стола. 217 00:26:36,595 --> 00:26:40,554 - Хей, нещо става. - Като какво? 218 00:26:43,102 --> 00:26:45,366 Виждал съм още оръжия... 219 00:26:45,471 --> 00:26:49,134 и още нервни момчета наоколо през последните няколко седмици... 220 00:26:49,241 --> 00:26:51,334 отколкото съм виждал през последните 10 години. 221 00:26:51,443 --> 00:26:54,537 Така че внимавайте. 222 00:26:56,048 --> 00:26:58,676 добре благодаря 223 00:27:04,756 --> 00:27:07,054 Хей, какво е това? какво си ти- 224 00:27:07,159 --> 00:27:09,855 - Ау, ще ти счупя главата. - Чао. 225 00:27:16,001 --> 00:27:19,528 Сега всички те са с различни размери и форми и всички различни видове... 226 00:27:19,638 --> 00:27:22,471 и ще откриете, че повечето от тях растат в тропически климат. 227 00:27:22,574 --> 00:27:27,204 Листата се наричат листа. Имате ли представа къде може да растат някои от тях, Максимилия? 228 00:27:27,312 --> 00:27:30,645 - Е, вероятно растат във Флорида. - Във Флорида, да. 229 00:27:30,749 --> 00:27:33,217 - Някои от тях го правят. - Бермудите? 230 00:27:33,318 --> 00:27:35,548 Бермудите. 231 00:27:35,654 --> 00:27:38,418 Някой от вас има ли идея защо се наричат палми? 232 00:27:38,524 --> 00:27:42,358 - Големи са колкото дланта ти. - Виждате ли нещо, което може да има формата на дланта ви? 233 00:27:42,461 --> 00:27:44,520 - Какво ще кажете за онзи там? - Мм-хмм. 234 00:27:44,630 --> 00:27:47,030 - Това е доста близо до дланта ви, нали? - Хей, да. Така е. 235 00:27:47,132 --> 00:27:50,397 Може би когато са видели това дърво за първи път, решили да ги нарекат палми. 236 00:27:50,502 --> 00:27:53,266 - А какво ще кажете за там? Виждате ли бамбуковите дървета? 237 00:27:53,372 --> 00:27:55,431 Да, там. 238 00:27:55,541 --> 00:27:58,237 Те са много близки до вида на тревата който расте на моравата ви. 239 00:27:58,343 --> 00:28:02,609 Виждате ли всички малки листа отгоре? Напомнят ли ви за тревата на моравата ви? 240 00:28:02,714 --> 00:28:04,773 - Ами някак. - Не, не го правят. 241 00:28:04,883 --> 00:28:07,716 Не? О, разбирам. 242 00:28:29,675 --> 00:28:31,700 добре? 243 00:28:35,914 --> 00:28:38,747 Как мина? 244 00:28:38,850 --> 00:28:41,546 Лесно, толкова лесно. 245 00:28:44,423 --> 00:28:46,584 Красота, красота. 246 00:28:46,692 --> 00:28:49,957 Ще трябва да нарежеш лайно, пълно с кофти за такъв вид пари, гробар. 247 00:28:52,264 --> 00:28:55,256 Получавате преднина в следващия, ти не си ли 248 00:28:55,367 --> 00:28:58,063 Вито, Вито, Вито. Ние се търкаляме. 249 00:28:59,238 --> 00:29:01,763 Какво ти казах когато започнахме, а? 250 00:29:01,873 --> 00:29:05,832 Трябва да внимаваме. Не го натискайте, не ставайте алчни. 251 00:29:05,944 --> 00:29:08,139 хайде Сигурно се шегуваш с мен. 252 00:29:08,247 --> 00:29:10,807 Ще го направиш ли по моя начин? 253 00:29:13,885 --> 00:29:16,251 Хм? 254 00:29:16,355 --> 00:29:19,449 хайде Ще ти кажа кога и къде. 255 00:29:19,558 --> 00:29:21,526 - Ще ти кажа, когато преценя, че е безопасно. - Добре. 256 00:29:21,627 --> 00:29:23,822 ще ти се обадя 257 00:29:23,929 --> 00:29:26,921 - Добре? - Добре. 258 00:29:27,032 --> 00:29:29,830 Хей, Луна. 259 00:29:29,935 --> 00:29:33,530 Излез оттам, а? 260 00:29:53,725 --> 00:29:56,455 Сиси, ще се върна след пет минути. 261 00:29:56,561 --> 00:29:58,586 да вървим 262 00:30:32,831 --> 00:30:38,428 не се притеснявай Казвам ти, не се тревожи за нищо. 263 00:30:38,537 --> 00:30:42,064 - Джери, искам да се запознаеш с Тони. Ето цялата документация. - Здравей, Тони. как си 264 00:30:42,174 --> 00:30:44,233 - Сега не се тревожи за това. Ще видиш. - Благодаря, г-н Феста. 265 00:30:44,343 --> 00:30:46,641 Хайде, Тони. 266 00:31:22,547 --> 00:31:25,209 - Почакайте, г-н Феста. - Какво говориш? 267 00:31:25,317 --> 00:31:27,251 - Полиция. - Откъде знаеш името ми? 268 00:31:27,352 --> 00:31:29,320 - Знаем кой си. - Сигурен ли си, че имаш правилния човек? 269 00:31:29,421 --> 00:31:31,412 - Качвай се в колата. - D.A. Иска да те види. - За какво? 270 00:31:31,523 --> 00:31:34,219 - Казах, "Да вървим!" - По дяволите. хайде де! 271 00:31:34,326 --> 00:31:39,593 - Казах ти да продължиш. Качвай се в колата. - Къде ме водиш? 272 00:31:39,698 --> 00:31:41,791 - Добре! - Какво става? 273 00:31:41,900 --> 00:31:44,596 Ние сме на работа. Офисът на D.A. хайде Влизай там. 274 00:31:44,703 --> 00:31:46,898 - Чакай малко! - Влизай там! 275 00:31:47,005 --> 00:31:50,634 Не ми се налага да ходя така в центъра! 276 00:32:10,929 --> 00:32:13,159 Имаш нещо против да ни кажеш за какво беше всичко това? 277 00:32:13,265 --> 00:32:16,325 Да, няколко момчета от офиса на прокуратурата почти предизвика бунт. 278 00:32:16,435 --> 00:32:18,999 Опитвам се да отведа някой пич в центъра. Не мисля обаче, че беше много щастлив от това. 279 00:32:19,034 --> 00:32:21,564 Опитвам се да отведа някой пич в центъра. Не мисля обаче, че беше много щастлив от това. 280 00:32:24,309 --> 00:32:27,437 Вижте тези две грозни неща. 281 00:32:27,546 --> 00:32:30,845 Те не бяха тук, когато отидохме на училище, Ще ви кажа това. 282 00:32:30,949 --> 00:32:34,942 - Къде бяхме, на втория етаж? - Не, не. Три, 303. 283 00:32:35,053 --> 00:32:37,521 вярно Хей, помниш ли г-жа Хачфийлд? 284 00:32:37,622 --> 00:32:41,353 Човече, направи ли ми такъв удар. Все още го усещам, когато мисля за нея. 285 00:32:41,460 --> 00:32:45,521 - Заслужи си го. - Заслужих ли го? 286 00:32:45,630 --> 00:32:49,122 Ти си човекът, който беше играя на хващане с Дебелата Мери. 287 00:32:57,242 --> 00:32:59,437 Какво сте чували за Феста? 288 00:33:00,946 --> 00:33:03,574 Феста? Поръчителят? 289 00:33:05,016 --> 00:33:06,984 Феста, президентът на Съединените щати. 290 00:33:09,821 --> 00:33:13,757 нее Не, искам да кажа, че знаете. 291 00:33:13,859 --> 00:33:16,487 Мислех, че си говорим за човека в Бат Бийч. 292 00:33:18,697 --> 00:33:20,756 Феста. 293 00:33:22,868 --> 00:33:26,326 Как стана така, че си на него сега? 294 00:33:26,438 --> 00:33:28,998 Мисля, че е изчезнал. 295 00:33:29,107 --> 00:33:30,938 Никакви глупости? 296 00:33:31,042 --> 00:33:35,502 Проверихме офиса. Проверихме къщата. 297 00:33:35,614 --> 00:33:38,777 Не знам. Нещо се случва. Момчето го няма никъде. 298 00:33:42,053 --> 00:33:44,112 Исус. 299 00:33:48,226 --> 00:33:51,127 Ще видя какво мога да направя за теб. 300 00:33:53,865 --> 00:33:56,698 Дай ми няколко дни, нали знаеш. 301 00:33:58,703 --> 00:34:02,434 Хей как така не ми казваш... 302 00:34:02,541 --> 00:34:04,702 за погребението на Колтело? 303 00:34:09,581 --> 00:34:14,780 Погледнете този човек. Щях да ти разкажа за това. Дай ми шанс, става ли? 304 00:34:14,886 --> 00:34:18,549 - Това е партньор на Феста, нали знаеш. - Знам, че е партньор на Феста. 305 00:34:18,657 --> 00:34:20,625 Имам няколко неща в ума си, знаеш ли 306 00:34:20,725 --> 00:34:24,286 Имам жена си. Разбрах те. Разбрах тези момчета, нали знаеш- 307 00:34:24,396 --> 00:34:26,455 Ще, Бъди? 308 00:34:33,572 --> 00:34:36,598 Хей, Вито. 309 00:34:36,708 --> 00:34:39,336 Хей, гробар. 310 00:34:40,679 --> 00:34:42,704 От какво умря деверът? 311 00:34:47,752 --> 00:34:50,084 Разбрах, че е бил черният дроб. 312 00:35:38,470 --> 00:35:40,529 как си 313 00:35:40,639 --> 00:35:44,370 Ах, едно погребение наистина ги изважда. 314 00:35:44,476 --> 00:35:48,071 Знаеш ли, уважение към мъртвите се счита за много важно. Вие го знаете. 315 00:35:48,179 --> 00:35:50,875 Трябва да показва толкова много за живите. 316 00:35:58,823 --> 00:36:01,656 А, ето го Колтело. 317 00:36:01,760 --> 00:36:06,527 И това е снахата и синът на Феста. 318 00:36:06,631 --> 00:36:11,034 Сега, къде е старецът? 319 00:36:11,136 --> 00:36:14,435 Сигурно е закъснял. Спасявам някой пънк, както обикновено. 320 00:36:16,975 --> 00:36:19,409 Само се надявам да се появи. 321 00:36:34,559 --> 00:36:37,323 Ето го твоят приятел, Големият Бил Насилникът. 322 00:36:39,631 --> 00:36:42,532 Кучият син е някаква трудна работа. 323 00:36:42,634 --> 00:36:47,367 Отне ни четирима, за да го вземем в колата една нощ. Без майтап. 324 00:36:47,472 --> 00:36:51,374 - Ансел не е достатъчно близо. Ето, вземи това. Вижте какво има Минго. - Правилно. 325 00:37:05,990 --> 00:37:08,151 Минго. 326 00:37:08,259 --> 00:37:11,285 Хей, Минго. Получавате ли нещо от Ансел? Защото не получаваме нищо. 327 00:37:11,396 --> 00:37:15,298 Не е много ясно, мой човек. Той не предава добре. 328 00:37:19,571 --> 00:37:23,598 Макс, казвам да не правиш нищо. 329 00:37:23,708 --> 00:37:26,006 Да се пазим от неприятности. 330 00:37:34,452 --> 00:37:38,320 „Не правете нищо“, казва той. — Да се ​​пазим от неприятности. 331 00:37:38,423 --> 00:37:41,017 Разтърсват ни един по един. Вече имаме проблеми. 332 00:37:41,126 --> 00:37:45,187 С кого се заяждаме, с прокурора? Трябва да вървим заедно. 333 00:37:45,296 --> 00:37:49,460 Кой говори за оплакване? Искам да чупя топки. 334 00:37:49,567 --> 00:37:52,468 Като чий, Макс? На баща ми? 335 00:37:52,570 --> 00:37:56,301 Лесно ти е да говориш, защото си платил. Вие сте в безопасност. Защо да не го направим? 336 00:37:56,407 --> 00:38:00,138 Бени, охлади се. Ние ще се погрижим за всичко. 337 00:38:00,245 --> 00:38:05,842 Какво да им попречи да избият баща ми, преди да стигнем до тях? 338 00:38:05,950 --> 00:38:10,148 Хлапето не греши, Макс. Искам да кажа, ако знаех, че това са ченгета... 339 00:38:10,255 --> 00:38:12,621 знаете ли, да ги съборя е лоша работа... 340 00:38:12,724 --> 00:38:16,023 лош бизнес за всички. 341 00:38:16,127 --> 00:38:19,119 кои са те къде са те 342 00:38:25,570 --> 00:38:27,902 - Колко за брат ти? - 100 000, макс. 343 00:38:28,006 --> 00:38:30,133 100 000. 100 000 за мен. 344 00:38:30,241 --> 00:38:34,302 Същата сума за имена, които дори не мога да спомена. А сега 150 за Феста. 345 00:38:34,412 --> 00:38:37,074 Не виждаш ли, че стават алчни? Няма да спре. 346 00:38:37,182 --> 00:38:40,879 Ще продължава и продължава и продължава. И ако не е един от нас, това ще бъде едно от нашите семейства. 347 00:38:40,985 --> 00:38:44,512 - Може би сега ще са доволни. - Защо да са доволни? 348 00:38:44,622 --> 00:38:49,059 Това са лесни пари. Ние бихме направили същото. 349 00:38:49,160 --> 00:38:51,492 хей 350 00:38:54,499 --> 00:38:56,558 Макс, извинявай. 351 00:38:56,668 --> 00:38:59,330 Кармин, погребението се готви да тръгне. 352 00:39:01,673 --> 00:39:05,268 Разбирате ли какво имам предвид? Ще се побъркаме. 353 00:39:05,376 --> 00:39:08,971 Държим се като група деца на първата им работа. 354 00:40:09,674 --> 00:40:13,838 Разделяме се, момчета. мамка му 355 00:40:13,945 --> 00:40:18,848 какво каза той "Парк, част"? 356 00:40:50,315 --> 00:40:53,216 Оу! Ааа, сине на... 357 00:40:55,286 --> 00:40:57,720 ааа 358 00:40:57,822 --> 00:40:59,790 не ти вярвам 359 00:41:04,429 --> 00:41:09,492 Хей, всички шофьори. мога ли да те видя за минута тук? Да, всички вие. 360 00:41:09,600 --> 00:41:11,830 - Искаш ли ни там? - Всички, да. 361 00:41:11,936 --> 00:41:13,995 Добре. 362 00:41:18,910 --> 00:41:22,710 - Искаш ли всички да сме там? - Да, ти също. 363 00:41:37,295 --> 00:41:39,354 ааа! 364 00:41:41,966 --> 00:41:46,869 - Сега ще видим, този мръсен... - Ааа! 365 00:41:46,971 --> 00:41:51,271 а? какво ти казах прав ли бях Те са навсякъде по дяволите. 366 00:41:51,376 --> 00:41:53,970 Проверете го. Вижте го! 367 00:42:02,153 --> 00:42:05,919 Сега го дръж. 368 00:42:06,024 --> 00:42:09,016 Само вижте това. Той е проклета ходеща радиостанция. 369 00:42:09,127 --> 00:42:12,585 Така знаят повече за мен отколкото собствената ми жена. 370 00:42:17,902 --> 00:42:21,201 Мръсен, недобър, кучи син полицай. 371 00:42:23,474 --> 00:42:26,875 Ще им дам откуп. Ако искат откуп, имаме един - него! 372 00:42:26,978 --> 00:42:30,914 какво ти казах Баща ти може да е вкъщи точно сега за нищо... 373 00:42:31,015 --> 00:42:33,711 и всички можем да спим нощи. 374 00:43:15,226 --> 00:43:19,526 Минго, слушай, те се изтеглят сега. Придържайте се към Ансел. Нека знае, че не е сам. 375 00:43:19,630 --> 00:43:22,428 Разбрах. 376 00:44:06,644 --> 00:44:10,136 Повярвайте ми, това е единственият начин. 377 00:44:10,248 --> 00:44:14,241 Виж, момчетата ще са точно зад теб през целия път. Ще бъдеш покрит. 378 00:44:14,352 --> 00:44:16,411 Това ще им счупи топките. 379 00:44:20,658 --> 00:44:22,717 да вървим 380 00:44:24,929 --> 00:44:26,954 хм 381 00:45:18,816 --> 00:45:20,841 Бъди, Бъди. 382 00:45:25,089 --> 00:45:28,422 - Да, Бъди. - Ансел не е тук. 383 00:45:28,526 --> 00:45:33,122 - Какво, по дяволите, имаш предвид, че го няма? - Проверих всяка една кола. 384 00:45:33,231 --> 00:45:35,426 Казвам ви, той не е тук. 385 00:45:35,533 --> 00:45:39,435 Махни си задника тук. Слизаме долу. 386 00:45:39,537 --> 00:45:43,974 Когато стигнете до автомивката, дръж си очите отворени. окей 387 00:46:13,537 --> 00:46:15,562 да вървим 388 00:47:14,665 --> 00:47:17,259 ъъъъ Имаме компания. 389 00:47:24,608 --> 00:47:26,473 дръж се 390 00:47:50,801 --> 00:47:53,463 1,25 долара, сър. Измийте и ваксирайте. 391 00:47:53,571 --> 00:47:56,631 добре благодаря Издърпайте го бавно. 392 00:47:56,741 --> 00:48:00,837 Хайде горе. Това е. 393 00:50:28,158 --> 00:50:32,185 - Спокойно, татко. Преместете се и не излизайте. - Исусе! Исусе! Исусе! 394 00:50:32,296 --> 00:50:35,197 Не стреляй. не ме наранявай 395 00:50:56,587 --> 00:50:58,885 - Махай се, старче. - Какво има? 396 00:50:58,989 --> 00:51:01,287 - Махай се, казах. - Правите грешка. 397 00:51:01,392 --> 00:51:05,226 - Ние никога не грешим. - Дойдох да сключа сделка за Festa. 398 00:51:05,329 --> 00:51:08,628 - Няма сделка! - Добре, умник. Отворете багажника. 399 00:51:08,732 --> 00:51:11,826 Отворете багажника! 400 00:51:50,908 --> 00:51:53,342 какво е това 401 00:51:56,380 --> 00:51:59,577 ти сине на... 402 00:52:12,563 --> 00:52:15,191 ааа! 403 00:52:50,834 --> 00:52:53,325 Хей, ти. Хей, замръзни. Полиция. 404 00:52:53,437 --> 00:52:55,997 Полицай, спокойно. Добре, добре. какво не е наред 405 00:52:56,106 --> 00:52:58,631 добре! Добре, ще замръзна! Слушай! какво стана 406 00:52:59,877 --> 00:53:02,072 Спуснете ръцете си! 407 00:53:10,154 --> 00:53:12,179 Ъъъ! 408 00:53:29,306 --> 00:53:31,536 Хей, не-Спокойно! 409 00:53:42,419 --> 00:53:46,185 О, за бога. 410 00:53:48,692 --> 00:53:50,990 лесно. 411 00:53:51,095 --> 00:53:53,996 лесно. 412 00:54:38,075 --> 00:54:40,009 мамка му! 413 00:54:44,081 --> 00:54:47,380 Ах, Исусе Христе! 414 00:55:10,073 --> 00:55:12,303 Майната му! 415 00:55:51,315 --> 00:55:54,011 Кучи син. 416 00:57:28,445 --> 00:57:31,243 хайде Настъпи го. 417 00:58:51,528 --> 00:58:54,463 Какво по дяволите е това? 418 00:58:55,966 --> 00:58:58,093 О, Исусе Христе! 419 00:59:14,084 --> 00:59:19,078 Кола 86! Той застреля полицай! Аз съм на работа! Той отива към моста! Затворете го! 420 00:59:19,189 --> 00:59:21,521 Хванахме го. Десет и четири. 421 01:00:08,371 --> 01:00:10,601 Исус Х. Христос! 422 01:04:25,061 --> 01:04:28,189 - По какви случаи е работил? - Че не съм на свобода... 423 01:04:30,800 --> 01:04:34,133 - Какви други мафиоти имате... - Колко време е в полицията? 424 01:04:34,237 --> 01:04:38,901 Имаме полицай, открит в колата на мафиот. Този мафиот е ранен и е в тази болница. 425 01:04:39,008 --> 01:04:41,977 - Каква е връзката? - На този етап не знам. 426 01:04:42,078 --> 01:04:45,104 Каква работа беше Офицер Ансел участва в? 427 01:04:45,215 --> 01:04:48,582 - Нямам право да ви кажа. - Сам ли беше или работеше с някой друг? 428 01:05:26,089 --> 01:05:29,149 д-р Largee. Д-р Ларджи. 429 01:05:30,593 --> 01:05:32,652 Остани с него. 430 01:06:26,483 --> 01:06:29,145 Това е Джани Ансел. 431 01:06:29,252 --> 01:06:31,311 Телефон. 432 01:06:31,421 --> 01:06:34,083 Мислех, че е по-добре... 433 01:06:34,190 --> 01:06:36,249 знаеш ли 434 01:06:42,298 --> 01:06:45,665 Случи се само преди малко. Не съм го разследвал лично. 435 01:06:45,768 --> 01:06:49,864 - Шефе, защо си тук? - Това ченге беше ли човек - Беше ли му платено? 436 01:06:49,973 --> 01:06:54,535 - О, не можех да отговоря на това. - Участвал ли е полицай Ансел някога в нещо подмолно? 437 01:06:54,644 --> 01:06:59,013 - Малко безскрупулен? - Разбира се, че не. Той не би имал ако е бил в Seven-Ups. 438 01:06:59,115 --> 01:07:03,449 Какво прави мъртъв сега, ако не беше участва в нещо, в което не трябва да участва? 439 01:07:03,553 --> 01:07:06,681 - Имате мъртво ченге в ръцете си. - Чакай. Какво е Seven-Ups? 440 01:07:06,789 --> 01:07:12,022 Seven-Ups са много потайни следствена група... 441 01:07:12,128 --> 01:07:14,619 в рамките на полицейското управление. 442 01:07:14,731 --> 01:07:18,098 д-р Largee. Д-р- 443 01:07:23,640 --> 01:07:25,665 Здравей, Джани. 444 01:07:26,743 --> 01:07:29,143 Не, всичко е наред. 445 01:07:29,245 --> 01:07:34,945 Не, не можеш. Той- Той все още е в операционната. Не можете да се доближите до мястото. 446 01:07:35,051 --> 01:07:39,078 Казвате нещо за Seven-Ups да си таен? Не можете ли да ни дадете някакви факти? 447 01:07:39,188 --> 01:07:44,091 - Не мога да ти ги дам, защото нямам право да го правя. - Какво имате предвид под "Seven-Ups"? 448 01:07:44,193 --> 01:07:47,924 - Какво е Seven-Ups? Разкажете ни за Seven-Ups. - Чакай малко, шефе. 449 01:07:48,031 --> 01:07:51,091 - Кой е този човек? - Хей, кой е този човек? 450 01:07:51,200 --> 01:07:57,070 Не, моля те, недей. Ще дойда след около час. обещание. След час. 451 01:07:59,175 --> 01:08:02,167 Виж сега, не слизай. Да. 452 01:08:02,278 --> 01:08:05,406 Добре, добре. След час. 453 01:08:05,515 --> 01:08:07,540 окей Чао-чао. 454 01:08:15,458 --> 01:08:18,552 Тя е съвсем сама. Доведете монсеньора там. 455 01:08:38,081 --> 01:08:40,106 Какво, по дяволите, стана? 456 01:08:42,251 --> 01:08:44,276 аз не знам 457 01:08:46,990 --> 01:08:49,049 Иска ми се да знаех. 458 01:08:51,594 --> 01:08:56,861 Има нещо тежко, което момчетата центъра никога не ни е разказвал за. 459 01:08:56,966 --> 01:08:59,901 Чували ли сте слухове на мафиотски отвличания? 460 01:09:03,940 --> 01:09:05,965 не 461 01:09:10,346 --> 01:09:14,077 чух за... че тежката артилерия на улицата. 462 01:09:14,183 --> 01:09:16,242 това е всичко 463 01:09:18,688 --> 01:09:21,156 Защо, по дяволите, не ни каза? 464 01:09:25,595 --> 01:09:28,063 Отряд от началника детективски кабинет... 465 01:09:28,164 --> 01:09:30,997 разследва истории за полиция под прикритие- 466 01:09:31,100 --> 01:09:33,159 предполагаема полиция- 467 01:09:33,269 --> 01:09:36,295 обикаля отвличане мъдреци за откуп. 468 01:09:37,373 --> 01:09:39,671 И мислите, че сме ние? 469 01:09:39,776 --> 01:09:42,768 Приятелю, какво ще си помислиш? 470 01:09:44,347 --> 01:09:46,838 Какво правеше Ансел с Колтело? 471 01:09:46,949 --> 01:09:49,440 Много хора никога искаше нашето облекло да се формира. 472 01:09:49,552 --> 01:09:53,147 - Знаеш това. Не им хареса начина, по който работим. - Какво мислиш? 473 01:09:57,894 --> 01:10:00,727 Мисля, че имаме цял куп въпроси без отговор тук. 474 01:10:00,830 --> 01:10:04,527 Да, добре, просто ни дайте малко време, и ще получим отговорите. 475 01:10:07,203 --> 01:10:09,262 Няма време. 476 01:10:14,744 --> 01:10:16,803 началник... 477 01:10:18,815 --> 01:10:21,909 Ансел и аз сме били заедно за пет години преди това. 478 01:10:22,018 --> 01:10:25,749 Ние не трябва да функционираме за момента. 479 01:10:27,523 --> 01:10:30,981 Какво, по дяволите, означава това? Това означава домашен арест? 480 01:10:31,094 --> 01:10:34,222 Наречете го както искате. 481 01:10:34,330 --> 01:10:38,232 Всички трябва да сме наказани докато разследването започне следващия понеделник. 482 01:10:52,715 --> 01:10:58,347 Едно от нашите момчета е убито, и нас ни разследват. 483 01:10:58,454 --> 01:11:00,513 Това не оставя време! 484 01:12:07,757 --> 01:12:10,817 Мислех, че не искаш да дойде тук. 485 01:12:10,927 --> 01:12:13,987 Мислех, че искаш да запазиш вашата аматьорска позиция. 486 01:12:14,097 --> 01:12:18,898 Всичко свърши. Всичко свърши. 487 01:12:19,002 --> 01:12:22,699 Човекът в багажника беше полицай. 488 01:12:22,805 --> 01:12:26,172 - Какво, ти луд ли си или нещо такова? - не 489 01:12:26,275 --> 01:12:29,210 Казвам ти, ти уби ченге. 490 01:12:29,312 --> 01:12:31,803 хайде Тези момчета не викат мед. 491 01:12:31,914 --> 01:12:35,179 Хей, направи ми услуга, а? Не ми казвай това, което знам. 492 01:12:35,284 --> 01:12:39,482 Слушай какво ти казвам. Човекът, когото замразихте, беше ченге. 493 01:12:42,291 --> 01:12:44,759 Добре, значи беше ченге! 494 01:12:48,097 --> 01:12:50,565 А моят човек в гаража? 495 01:12:52,869 --> 01:12:58,034 Хванаха онзи човек. защо Колко знае той? 496 01:12:58,141 --> 01:13:00,939 Не е нужно да се тревожите за него. 497 01:13:03,980 --> 01:13:08,610 Трябва да освободим Festa. Трябва да се изгубите за известно време. Махай се от града. 498 01:13:10,687 --> 01:13:12,746 - Хайде де! - Ей 499 01:13:12,855 --> 01:13:16,916 - Хей какво? - Погледни ме. свърши. Финито. 500 01:13:17,026 --> 01:13:19,085 повярвай ми 501 01:13:19,195 --> 01:13:21,686 Мислех, че искаш да направи повече пари. 502 01:13:21,798 --> 01:13:26,633 Да, искам да правя повече пари, но няма начин да се случи, разбираш ли? 503 01:13:26,736 --> 01:13:30,797 Няма да има повече по сметка моят човек няма да ми даде повече информация. 504 01:13:30,907 --> 01:13:33,569 Искам да кажа, че няма начин на света. 505 01:13:33,676 --> 01:13:36,770 Той ще иска информация сега, търси този, който е убил партньора му, нали? 506 01:13:41,150 --> 01:13:44,551 Хей, всичко, което правя, е да ти кажа. 507 01:13:44,654 --> 01:13:47,953 Когато този човек започне да търси, забрави го. 508 01:13:51,527 --> 01:13:55,224 окей Кой е този човек, който търси? 509 01:13:57,900 --> 01:13:59,891 Това е излязло. 510 01:14:00,002 --> 01:14:03,233 забрави го Това не беше част от сделката. 511 01:14:03,339 --> 01:14:07,833 Е, може би ще трябва да се променим тази сделка, ако дойде да ме търси. 512 01:14:29,565 --> 01:14:32,864 - Какво каза? - Нищо. Нищо особено. 513 01:14:32,969 --> 01:14:34,960 Колко време е бил там? 514 01:14:35,071 --> 01:14:38,563 Малко време. Искаш ли да го измъкна? 515 01:14:40,543 --> 01:14:42,568 О, да. 516 01:14:58,127 --> 01:15:01,460 Просто седнете, г-н "Т." седнете! 517 01:15:01,564 --> 01:15:04,032 Сега е ваш ред да говорите. 518 01:15:45,641 --> 01:15:47,666 Сега, вижте... 519 01:15:49,178 --> 01:15:53,842 можем да направим това по лесния начин или по трудния начин. 520 01:15:56,686 --> 01:16:00,679 Казах ти, човече. Работя само в гаража. Нищо не знам. 521 01:16:05,695 --> 01:16:08,186 Вижте. 522 01:16:08,297 --> 01:16:11,027 Погледнете ръцете ми. 523 01:16:11,133 --> 01:16:15,797 Бил съм тук и преди. Прави каквото трябва. 524 01:16:17,540 --> 01:16:23,103 Тогава не говорех, и сега не говоря. 525 01:16:23,212 --> 01:16:25,703 Кучи сине! 526 01:16:27,083 --> 01:16:29,415 ставай! Качвай се тук! 527 01:17:29,812 --> 01:17:31,871 - Какво става? - Хей, какво става, Ринги? 528 01:17:31,981 --> 01:17:34,381 - Как си? - Добре. как си 529 01:17:34,483 --> 01:17:37,008 - Как си? - Какво ще кажеш, скъпа? 530 01:17:37,119 --> 01:17:39,644 Дишането е много затруднено. 531 01:17:39,755 --> 01:17:42,053 - Наблюдавайте го внимателно. - Добре. 532 01:17:47,763 --> 01:17:49,731 Ще бъда в болницата ако имаш нужда от мен. 533 01:17:49,832 --> 01:17:51,823 Благодаря ви, докторе. 534 01:17:51,934 --> 01:17:54,164 мога ли да ти помогна 535 01:17:54,270 --> 01:17:57,569 Рутина. 536 01:17:58,741 --> 01:18:01,369 - Как е? - Много зле. 537 01:18:55,798 --> 01:18:59,564 - Колтело? - Оставете- 538 01:18:59,668 --> 01:19:02,796 - Кармин? - Оставете- 539 01:19:02,905 --> 01:19:05,806 - Кой те застреля? - Остави ме... сам. 540 01:19:05,908 --> 01:19:08,536 Кой застреля полицая в колата ви? 541 01:19:08,644 --> 01:19:11,670 Наранен съм... лошо. 542 01:19:17,019 --> 01:19:18,680 моля те- 543 01:19:52,721 --> 01:19:55,747 Кармин... 544 01:19:55,858 --> 01:19:57,883 кой те застреля? 545 01:19:59,528 --> 01:20:01,587 Кой застреля полицая в колата си? 546 01:20:01,697 --> 01:20:04,791 аз не знам аз- 547 01:20:09,205 --> 01:20:12,766 какво правиш 548 01:20:12,875 --> 01:20:14,843 Кой те застреля, Кармайн, а? 549 01:20:14,944 --> 01:20:17,105 - Кой застреля полицая? - Д-Ще ме убиеш. 550 01:20:20,149 --> 01:20:22,447 Ето ви. Ето ви. 551 01:20:22,551 --> 01:20:26,351 Сега ти ми кажи. Кой те застреля? 552 01:20:26,455 --> 01:20:30,391 - Моля те, не ме оставяй да умра. - Кой застреля полицая? 553 01:20:30,493 --> 01:20:33,462 аз не знам аз не знам моля 554 01:20:38,167 --> 01:20:40,533 не! не! Той- Помощ, сестро! 555 01:20:40,636 --> 01:20:45,471 Н-Помощ! Моля- моля! 556 01:20:45,574 --> 01:20:48,702 помощ! не! не! Д-Ще ме убиеш. 557 01:20:48,811 --> 01:20:51,245 не моля моля 558 01:20:57,486 --> 01:21:00,819 Кой, Кармайн? Кой го направи? 559 01:21:00,923 --> 01:21:04,484 Кой застреля полицая? 560 01:21:04,593 --> 01:21:08,029 M- M- M- M- Макс. 561 01:21:08,130 --> 01:21:11,657 Негова идея. М-Макс. 562 01:21:52,908 --> 01:21:55,604 Замръзни! Не правете нищо. махай се 563 01:24:00,102 --> 01:24:02,195 - Не! - Млъкни! 564 01:24:02,304 --> 01:24:05,671 - О, не! о! - Добре, Макс. Точно тук, точно тук. 565 01:24:05,774 --> 01:24:08,072 ставай ставай бавно. Бавно, Макс. 566 01:24:08,177 --> 01:24:11,738 - Шшт! Точно тук. Точно тук. Нагоре, нагоре, нагоре, нагоре. - Моля те, недей. 567 01:24:11,847 --> 01:24:14,543 о! О, не! Макси! Макси! 568 01:24:14,650 --> 01:24:17,175 - Отговорете на този въпрос. - Добре. 569 01:24:17,286 --> 01:24:21,586 Кои бяха момчетата, които застреляха моя партньор в задната част на тази кола? 570 01:24:21,690 --> 01:24:24,250 - Не знам. Кълна се, не знам. - Отговорете на въпроса! 571 01:24:24,360 --> 01:24:28,956 - Аз св- - А? Макс, шшшт Кажи ми, Макс. Ти ми кажи. 572 01:24:29,064 --> 01:24:33,330 Кои бяха онези момчета, които застреляха моя партньор на задната седалка на колата? 573 01:24:33,435 --> 01:24:36,802 Кълна се в Бога, не знам! 574 01:24:36,905 --> 01:24:39,100 не! 575 01:24:39,208 --> 01:24:42,644 О, не! 576 01:24:42,745 --> 01:24:46,306 - Спокойно с- - Не! 577 01:24:46,415 --> 01:24:48,406 - Моля те, не я наранявай! - Не! 578 01:24:48,517 --> 01:24:50,212 - Не! - Добре. 579 01:24:50,319 --> 01:24:52,310 - Кой, Макс? СЗО? - Не знам. 580 01:24:52,421 --> 01:24:55,822 Казвам ви, не знам! Знам само за отвличанията. 581 01:24:55,924 --> 01:24:58,825 - Отвличанията. Това е всичко, което знам. - Отвличания? Какви отвличания? 582 01:24:58,927 --> 01:25:01,020 - В целия град. много момчета. - Какви момчета? 583 01:25:01,130 --> 01:25:04,065 - Феста- Феста а-а-и Спинели... - Кой? 584 01:25:04,166 --> 01:25:06,760 И Розети, и Рико, и аз. 585 01:25:06,869 --> 01:25:09,064 А ти, а? 586 01:25:11,240 --> 01:25:15,142 Добре. Ние ще тръгваме. Шшт 587 01:25:15,244 --> 01:25:18,805 - Шшт да да - О, не. 588 01:25:18,914 --> 01:25:22,008 Не повече. Не повече! 589 01:25:22,117 --> 01:25:25,917 Не повече, не повече, не повече! 590 01:27:39,588 --> 01:27:41,818 Забързах се възможно най-бързо. 591 01:27:41,924 --> 01:27:45,621 всичко наред ли е Обикновено не ми се обаждаш вкъщи. 592 01:27:45,727 --> 01:27:48,594 Всичко е гадно. 593 01:27:48,697 --> 01:27:50,722 защо защо 594 01:27:52,200 --> 01:27:55,260 За сметка на ченгето да бъдеш убит, а? 595 01:27:55,370 --> 01:27:57,395 Да, четох за това. 596 01:27:58,640 --> 01:28:00,699 Това е много лошо. 597 01:28:03,211 --> 01:28:06,180 Предполагам, че сега си на това, а? 598 01:28:07,749 --> 01:28:09,774 Трябва да е бил страхотен човек, а? 599 01:28:11,486 --> 01:28:13,579 Той беше добре. 600 01:28:15,857 --> 01:28:18,951 Какво знаете за бандит на име Торедано? 601 01:28:20,929 --> 01:28:23,921 Никога не съм чувал за него. 602 01:28:24,032 --> 01:28:26,023 Прочетохте историята, нали? 603 01:28:26,134 --> 01:28:30,901 Да, прочетох го. Не видях нищо за... 604 01:28:31,006 --> 01:28:34,373 О, това е... гаражният човек, нали? 605 01:28:34,476 --> 01:28:37,104 - да - Искам да разбереш за този човек. 606 01:28:37,212 --> 01:28:40,704 Сега искам да знам къде отива... 607 01:28:40,816 --> 01:28:43,512 кого вижда, какво прави. 608 01:28:43,619 --> 01:28:45,678 Сега той изкара известно време. 609 01:28:45,787 --> 01:28:48,085 Може би вижда момчетата, с които беше. 610 01:28:48,190 --> 01:28:51,557 Хей, Бъди, имам предвид, докога ще продължава това, а? 611 01:28:51,660 --> 01:28:53,787 ще ми помогнеш ли 612 01:28:58,900 --> 01:29:02,028 Да, ъъ- искам да кажа, Ще видя какво мога да направя. 613 01:29:02,137 --> 01:29:04,537 Сега го затворихме. 614 01:29:04,640 --> 01:29:06,870 Прокуратурата го хвърли на сутринта. 615 01:29:06,975 --> 01:29:09,375 Е, той не знаеше много, тогава, нали? 616 01:29:09,478 --> 01:29:14,643 Той знае всичко, включително това, което не трябва да казва на прокурора. 617 01:29:16,685 --> 01:29:19,051 Но какво ще трябва да ни каже... 618 01:29:19,154 --> 01:29:21,179 Това е съвсем различна история. 619 01:29:24,026 --> 01:29:26,051 да 620 01:29:30,766 --> 01:29:33,496 Какво е? 621 01:29:34,836 --> 01:29:36,861 Приятел, ъ- 622 01:29:40,075 --> 01:29:43,909 Обади ми се сутринта. добре ли 623 01:29:44,012 --> 01:29:46,207 Спокойно, а? 624 01:32:33,582 --> 01:32:35,675 ах, ах, ах. 625 01:33:06,948 --> 01:33:09,007 Исус Христос! 626 01:36:02,891 --> 01:36:05,758 ааа! 627 01:39:46,948 --> 01:39:49,746 Хей, закъсняхте. 628 01:39:49,851 --> 01:39:51,910 Радвам се, че си тук. 629 01:39:52,020 --> 01:39:55,683 работя върху нещо ще обичаш. 630 01:39:55,790 --> 01:39:59,089 Голямо нещо. ще ми трябва малко време все пак. 631 01:39:59,193 --> 01:40:01,161 - Време? - да 632 01:40:03,531 --> 01:40:05,556 Твърде късно е. 633 01:40:06,968 --> 01:40:09,436 Твърде късно? 634 01:40:09,537 --> 01:40:11,664 за какво? 635 01:40:13,808 --> 01:40:15,742 За теб и мен. 636 01:40:19,147 --> 01:40:21,172 за какво говориш 637 01:40:23,484 --> 01:40:25,509 Познавате ли този човек Торедано? 638 01:40:27,021 --> 01:40:30,115 Знаеш ли, човекът от гаража. 639 01:40:30,224 --> 01:40:32,192 какво за него? 640 01:40:32,293 --> 01:40:35,490 Неговият приятел. Човекът със сините очи. 641 01:40:35,596 --> 01:40:37,894 Знаеш ли, сините очи а русата коса? 642 01:40:37,999 --> 01:40:41,526 Хей, Бъди, какво казваш, а? 643 01:40:41,636 --> 01:40:45,766 Само едно нещо искам да знам, Вито. защо 644 01:40:48,409 --> 01:40:50,707 - Нищо не съм направил, Бъди! - Защо? 645 01:40:50,812 --> 01:40:53,007 Не съм те наранил с нищо! 646 01:40:55,717 --> 01:40:59,949 Не исках твоите хора да се нараниш! 647 01:41:00,054 --> 01:41:02,921 Направих го за Роуз, децата, сметките! 648 01:41:05,760 --> 01:41:08,251 Не е нужно да се тревожиш за мен. 649 01:41:08,363 --> 01:41:10,388 Няма да те набия. 650 01:41:12,934 --> 01:41:16,267 Но мисля, че си по-добре помислете за това: 651 01:41:16,371 --> 01:41:18,464 По-добре се притеснявай за приятелите на Калиш... 652 01:41:18,573 --> 01:41:21,235 Приятелите на Феста... 653 01:41:21,342 --> 01:41:24,778 защото думата има начин на придвижване. 654 01:41:24,879 --> 01:41:27,109 за какво говориш 655 01:41:27,215 --> 01:41:29,206 Ще ги уведомиш ли? 656 01:41:29,317 --> 01:41:32,775 Не можеш да ми причиниш това, Бъди. 657 01:41:32,887 --> 01:41:35,355 не? 658 01:41:35,456 --> 01:41:37,447 Ти ме гледай! 659 01:41:37,558 --> 01:41:40,152 приятел- 660 01:41:42,797 --> 01:41:44,856 Приятелю, трябва да ми помогнеш. 661 01:41:46,134 --> 01:41:48,864 Приятелю, трябва да ми помогнеш!